• 简体
    • 繁体
    • English
  • Signup
  • 吴语 吴语 关注:2 内容:149

    天台县志·方言

  • 查看作者
  • 打赏作者
  • 拉黑名单
    • 吴语
    • 名声鹤起
      金牌会员
      站长

      天台方言属吴语区台州次方言。语音方面保留了古汉语的浊声母、尖团音、人声

      和声调各依清浊而分阴阳等特点。词汇方面保留了大量古语,例如:“我”叫“印”,

      “你”叫“尔”,“他”叫“集”,第一人称复数“们”叫“等”,“玩”叫“嬉”,“看”叫“相”,“砍”

      叫“斫”,“穿”叫“著”,“锅”叫“镬”,“立即”叫“旋即",“老虎”叫“大虫”,“不”叫“弗

      (勿)”。

      县内方言有三个方言小区,即西乡话方言小区(包括平桥区、街头区、白鹤区)、城

      关话方言小区(包括城关镇、城郊区)、东乡话方言小区(包括苍山区、北山区)。西乡

      话与东乡话有着细微的差别,例如:“什么”,西乡话叫zo*ko33,东乡话叫zal3m5。"太

      阳”,西乡话叫ni4dau'3,东乡话叫nic'2daul3。“玉米”,西乡话叫yau33lu,东乡话叫

      pau33Iu%。城关镇位于东乡和西乡的中心,又是全县政治、经济、文化的中心,所以本

      编记述的主要是城关话。

      隐藏内容需要回复可以看见

      回复

      请登录之后再进行评论

      Log-in
    • Current Activities
    • 繁简体转化繁體
    • Preferrence
    • Back to Top
    • Separated Post Sidebar Settings:Right