• 简体
    • 繁体
    • English
  • Signup
    • 查看作者
    • 烟台各县市的方言差别大吗?讲一个小故事也许你会明白不少

      是真事哈,别以为我是在说笑话。

      大学毕业二十周年那年,我们都去当年上大学的省城济南聚会。同学来得挺多,见面无非是各种寒暄、各种追忆,各种感慨,不一而足。当然,大伙儿最愿意谈的,还是当年某某和某某某谈恋爱的种种往事。记得谈恋爱的有那么几对吧,不是太多,我们那个年代嘛,也就那样。

      吃饭的时候,巧了,济南的一个女同学小徐,其实现在算是老徐了,徐娘半老吧,与我紧挨着坐,自然多聊了几句。老徐当年恋爱谈得最火热,对象还是我们烟台老乡老马。我和老马是不同的县市但相距不过一百多华里。老徐说:“你和老马都是一个地区的,你说方言我基本都能听懂,而老马说话,我怎么一多半听不懂?”我一听,突然感到特别有趣,反问她:“你们当年不是整整谈了两年的恋爱吗?每天都聊得热火朝天的,你怎么会听不懂呢?”“嗨”,老徐尴尬地笑了,“其实当时他说什么,我真是半懂不懂的,就那样我们愣是谈了两三年,现在说说你们信吗?哈哈!”

      那位看官可能说了,都说普通话不就结了?看来你是个小年轻了。我们那个年代,普通话都说不好,好像也羞于说出口,除了几个城市来的女同学,其它的都是一口纯正的家乡话。

      通过这个小故事,你可能会明白两个事,一个是烟台市各个县市说话也大不一样,特别是最西边那个县市,口音与其它县市格格不入,我就是那个地方的。另一个事是,不管能不能听懂对方的话,对谈恋爱来说,都不是个事啊!

    • 0
    • 0
    • 0
    • 25
    • 请登录之后再进行评论

      Log-in
    • Current Activities
    • 繁简体转化繁體
    • Preferrence
    • Back to Top
    • Single Column Layout Sidebar Settings:Right