绍兴县志方言篇

绍兴方言属吴语区太湖片临绍小片。

春秋战国时,句践建都于此,越人有其民族语言。秦汉以降,北方移民涌入，越人后裔接受中原文化,语言遂渐与华夏融为一体。故除《越绝书》尚载越人呼“盐”为“余”,呼“船”为“须虑”,《说苑·善说》中有用越音记下之《越人歌)外,只地名、人名尚遗下古越语痕迹。

晋室东渡，建炎南迁,越地能文者曾为避土音而作“雅语”,至今仍保留整套全浊声母与古四声系统,方言中古音古字也远比现今北方“官语”为多。

本编以县治所在地城区音为主。唯南山北海,或与邻县接壤,对当地方言不无影响,因选柯桥、安昌、稽东、王坛四镇作一比较,以示大概。