现代汉语中的形容词按其表达功能分为性质形容词和状态形容词。
性质形容词通常表示事物的性质,状态形容词在功能上主要是描写性
的,表示事物的状态。晋语的性质形容词和状态形容词无论在构词形式
上和语法功能上与现代汉语中的两类形容词都有不同。本文主要以晋语
区的一个方言点——河南获嘉话为考察对象,来探讨晋语的性质形容词
和状态形容词。
一、晋语形容词的构成方式
在各个词类中,形容词的构成方式最为多样,而且构成方式不同的
形容词,其语法特点也有所不同。关于形容词的分类,各家也有不同的看
法。根据朱德熙先生的《现代汉语形容词研究》一文中的分类法,我们同
样也可以将河南获嘉方言的形容词分为简单形式和复杂形式,具体的语法
形式主要有以下几类:
1.单音节形容词:比如:“麻(麻木)、毛(不平)、面(软)”
等等。
2.双音节形容词;双音节形容词中包括两种形式:
a式是一般的复合式双音节形容词:比如:“麻缠(不好办)、差迟
(差劲)、寡净(干净、”等等。
b式是“透干、黢黑”一类的状中结构的形容词,常常由一个名词或
动词语素与一个形容词语素构成,从结构上看一般为状中结构。这类形容
词中的第一个音节有时可以转化为后缀,例如:“干了透透了”“凉冰
冰”。重叠式为ABAB式:“雪白雪白、生疼生疼、冰凉冰凉”。
3.以形容词为中心构成的词组:
a.单音节形容词加上程度副词;比如:“很累、可严
(很紧)
、老
香”等等。
b.由并列的形容词构成的词组。这里有两种情况,一种是利用连词
来连接,比如:“又高又大”,连词“又”除了连接作用之外,还有强调
的意味。但是不受程度副词修饰的“绝对性质形容词”如:“真、假、
错、横”等等,不能用“又⋯⋯又⋯⋯”连接。还有一种情况:不用任何
连词,几个有相关联系的单音节形容词并列使用,比如:“沤了
得
肥料黑
烂臭”。
4.带词缀的形容词:
a.带后置成分
据贺巍先生的考察,除了“高低深浅大小长短宽窄好坏多少远近方
正偏”等21个单音形容词外,其他的136个都能带三种格式的后置成分。
AXX式 甜几几 碎渣渣 红丢丢儿
AXYY式 甜不叽叽 苦不叽叽 红不叉叉
AXYZ式 甜不拉叽 苦不拉叽 红拉巴叽
获嘉话的后缀与晋语其他地区一样比较丰富。从后置成分看,有的
只能配一两个形容词,如“渣渣”只能和“碎”搭配;有的能配多个形容
词,如“不拉叽、不叽叽、拉巴几”可以和多个形容词搭配。
b.带前置成分
获嘉话中形容词的前缀有“圪”“骨”“忽”等。比如:
XA式① 圪料
(不直)
圪拐
(弯)
XYY式 圪当当
(结实
骨决决
(向上翘)
XAXB式 圪料圪弯
(弯)
圪摇圪晃
(来回摇摆)
XABC式 圪溜拐弯
(弯)
骨律倒东
(滚动快)
其中“XAXB”式限于A和B为同义词或近义词。
5.形容词的重叠形式;
AA儿 式 甜甜儿 咸咸儿 红红儿
ABB式 紧绷绷 麻飕飕 厚墩墩
ABB儿式 文绉绉儿 酸溜溜儿 红丢丢儿
AB儿B儿式 甜丝儿丝儿 薄生儿生儿 麻叟儿叟儿
AABB儿式 齐齐整整儿 窟窟窿窿儿
(形容衣服破)
暖暖和和儿
普通话形容词的ABB式只有一种,而在获嘉话中却分为ABB式、ABB儿
式、AB儿B儿式三种。其中ABB式与ABB儿式虽有一定的相似性,但实质上
有所不同。前者的语素“A”和语素“B”是修饰限制关系;而后者的语素
“A”和 语素“B”通常是并列关系。此外,ABB式的最后一个音节也不
儿化。有些形容词的叠字既有ABB式又有ABB儿式,不过ABB式常用于贬
义,ABB儿式用于褒义。比如:“紧绷绷”是“过于紧”的意思;“紧绷
绷儿”是“紧得合适”的意思。但ABB儿和AB儿B儿式没有本质的区别,属
于搭配习惯不同。比如:“甜丝儿丝儿”不能说成“甜丝丝儿”,否则本
地人认为说话不够地道。
晋语的性质形容词和状态形容词
现代汉语中的形容词按其表达功能分为性质形容词和状态形容词。
性质形容词通常表示事物的性质,状态形容词在功能上主要是描写性
的,表示事物的状态。晋语的性质形容词和状态形容词无论在构词形式
上和语法功能上与现代汉语中的两类形容词都有不同。本文主要以晋语
区的一个方言点——河南获嘉话为考察对象,来探讨晋语的性质形容词
和状态形容词。
一、晋语形容词的构成方式
在各个词类中,形容词的构成方式最为多样,而且构成方式不同的
形容词,其语法特点也有所不同。关于形容词的分类,各家也有不同的看
法。根据朱德熙先生的《现代汉语形容词研究》一文中的分类法,我们同
样也可以将河南获嘉方言的形容词分为简单形式和复杂形式,具体的语法
形式主要有以下几类:
1.单音节形容词:比如:“麻(麻木)、毛(不平)、面(软)”
等等。
2.双音节形容词;双音节形容词中包括两种形式:
a式是一般的复合式双音节形容词:比如:“麻缠(不好办)、差迟
(差劲)、寡净(干净、”等等。
b式是“透干、黢黑”一类的状中结构的形容词,常常由一个名词或
动词语素与一个形容词语素构成,从结构上看一般为状中结构。这类形容
词中的第一个音节有时可以转化为后缀,例如:“干了透透了”“凉冰
冰”。重叠式为ABAB式:“雪白雪白、生疼生疼、冰凉冰凉”。
3.以形容词为中心构成的词组:
a.单音节形容词加上程度副词;比如:“很累、可严
(很紧)
、老
香”等等。
b.由并列的形容词构成的词组。这里有两种情况,一种是利用连词
来连接,比如:“又高又大”,连词“又”除了连接作用之外,还有强调
的意味。但是不受程度副词修饰的“绝对性质形容词”如:“真、假、
错、横”等等,不能用“又⋯⋯又⋯⋯”连接。还有一种情况:不用任何
连词,几个有相关联系的单音节形容词并列使用,比如:“沤了
得
肥料黑
烂臭”。
4.带词缀的形容词:
a.带后置成分
据贺巍先生的考察,除了“高低深浅大小长短宽窄好坏多少远近方
正偏”等21个单音形容词外,其他的136个都能带三种格式的后置成分。
AXX式 甜几几 碎渣渣 红丢丢儿
AXYY式 甜不叽叽 苦不叽叽 红不叉叉
AXYZ式 甜不拉叽 苦不拉叽 红拉巴叽
获嘉话的后缀与晋语其他地区一样比较丰富。从后置成分看,有的
只能配一两个形容词,如“渣渣”只能和“碎”搭配;有的能配多个形容
词,如“不拉叽、不叽叽、拉巴几”可以和多个形容词搭配。
b.带前置成分
获嘉话中形容词的前缀有“圪”“骨”“忽”等。比如:
XA式① 圪料
(不直)
圪拐
(弯)
XYY式 圪当当
(结实
骨决决
(向上翘)
XAXB式 圪料圪弯
(弯)
圪摇圪晃
(来回摇摆)
XABC式 圪溜拐弯
(弯)
骨律倒东
(滚动快)
其中“XAXB”式限于A和B为同义词或近义词。
5.形容词的重叠形式;
AA儿 式 甜甜儿 咸咸儿 红红儿
ABB式 紧绷绷 麻飕飕 厚墩墩
ABB儿式 文绉绉儿 酸溜溜儿 红丢丢儿
AB儿B儿式 甜丝儿丝儿 薄生儿生儿 麻叟儿叟儿
AABB儿式 齐齐整整儿 窟窟窿窿儿
(形容衣服破)
暖暖和和儿
普通话形容词的ABB式只有一种,而在获嘉话中却分为ABB式、ABB儿
式、AB儿B儿式三种。其中ABB式与ABB儿式虽有一定的相似性,但实质上
有所不同。前者的语素“A”和语素“B”是修饰限制关系;而后者的语素
“A”和 语素“B”通常是并列关系。此外,ABB式的最后一个音节也不
儿化。有些形容词的叠字既有ABB式又有ABB儿式,不过ABB式常用于贬
义,ABB儿式用于褒义。比如:“紧绷绷”是“过于紧”的意思;“紧绷
绷儿”是“紧得合适”的意思。但ABB儿和AB儿B儿式没有本质的区别,属
于搭配习惯不同。比如:“甜丝儿丝儿”不能说成“甜丝丝儿”,否则本
地人认为说话不够地道。
隐藏内容需要回复可以看见
请登录之后再进行评论
方言社区
赋词半阙
归就柜苏
莫名可名
粤仁之名
你要吃板栗饼吗?
魯南素人
寸寸旧时光
常州豆腐浆
暂没有数据