• 注册
  • 查看作者
    • “佗饭碗”与“上桌吃”——徽语散谈(一)

      “佗饭碗”与“上桌吃”——徽语散谈(一)

      这是徽州方言中很有地方特色的两句日常用语,其语义表达的是两种不同的就餐方式。仅这两种方式就能折射出徽州人家所特有的人情风貌和社会习俗。这在外地恐怕是难以听(见)到的。

      ldquo;佗饭碗”意指端着饭碗(盛有饭菜)到家门外吃饭。所去的地方大都是左邻右舍,抑或村中集散地。因白天的其余时间都忙于劳作,无暇相晤会谈,即使是雨天,也有忙不完的活儿。有乡村俗语道“天晴有天晴的事,落雨有落雨的事。”这也是徽州山民务实勤劳的写照。田间地头,家里家外等诸多的事似乎把一年的日程安排得满满的,哪还有随性闲聊的时间?

    • 0
    • 0
    • 0
    • 45
    • 请登录之后再进行评论

      登录
      单栏布局 侧栏位置: