• 简体
    • 繁体
    • English
  • Register
  • 吴语 吴语 关注:6 内容:194

    《嘉定方言研究》(汤珍珠.陈忠敏)

  • 查看作者
  • 打赏作者
    • 吴语
    • 名声鹤起
      金牌会员
      站长

      关于嘉定方言,历史上的资料较为少见。清光绪<嘉定县志>和民国:嘉定县续志》记录了

      一些讨汇材料。建国后,全国方言普食,1959年出版的《嘉定人学习普通话手册>上.海數肯出版

      利,1959年对嘉定方言的卢韵调有所描写,但出于目的重在推广普通话。方言材料的搜集受到.

      -定的限制。1960 年出版的《江苏省和上.海市方言概况>杠苏人民出版i+,1960年是一部篇幅比较

      大的著作,具有相当的学术价值。嘉定是21个信点之。于方言点多,它的每一个点的

      语音材料及词汇和语法的内容比较简略.1988 年出版的《吴语论丛,上海教俞出版社,1988年中有一

      篇论文r嘉定音系记略》,偏重在语音描写。

      嘉定县是|:海市所辖的十个郊县之一,它的方市特点既同于市区、也不同于其他郊县。

      就上海话的源头来说,它占有相当重要的地位。如果能在上述研究的基础上:,深人调查研究

      嘉定方言的语音.词汇、语法,写出比较全面的调查报告,对进一步了解上海方言的发展变化具

      有重要的意义。

      复人学的方言工作者在完成了<上海市区方旨志>后,即肴手<.上海郊县方吉志>的编写

      工作。按统一要求十个郊县进行调查。1986 年底,中国社会科学院语言研究所的《汉语方言

      重点调查>列为“七无”期间国家社会科学重点项H,嘉定方言被列为调查点之一。1987 年初

      开始根据重点调查的要求,结合郊县方言志的任务,对嘉定方言作比较系统的调查。那-年,

      着重调食语音1988 年核对语音材料,并调查词汇和语祛。1989年后边整理,边核对,到1990

      年卜:半年写出草稿,下半年修改完稿。

      本书记录的是嘉定镇老派音系。发音人梁晋成,徐品儒.朱维廉三位老先生,以梁先生为

      主。梁先生世居嘉定,家就住在孔庙对面的祖传住宅内。此外,还对六位老年人作了有关项目

      的调查,核实。除了老派之外,还调查了新派音系,发音人是梁棘、唐晓晔.朱蓓蓓,以梁棘(梁

      晋成先生的侄女)为上。与此同时,还对嘉定县九个乡四个镇作语音、词汇、语法的有关项目

      调查。点面结合,为的是把点了解得更深透些。

      隐藏内容需要登录才可以看见

      Login

      请登录之后再进行评论

      Login
    • 实时动态
    • 繁简体转化繁體
    • 偏好设置
    • 帖子间隔 侧栏位置: